Change language

Thank you for supporting glass!

The registration procedure has been completed. From now we will keep you updated with all Friends of Glass activities and achievements.

I believe that glass is good for me, for my family, and for the environment.

Click on one of the icons to join us:

Join by E-mail

I'd like to be kept informed with Friends of Glass news and updates

(You can unsubscribe at any time.)

By joining Friends of Glass, you accept our Terms and conditions

Thanks for your subscription!
Your'e almost there!

We've sent an email to your address. Please confirm this subscription by clicking on the link in the e-mail. Only one more step to go!

Sorry, but your e-mail address already exist!

Please check out your e-mail account if you already received a confirm mail for subscribing Friends of Glass.

Diseños de vidrio para el medio ambiente

El diseño en vidrio puede ser más que decorativo. Las cualidades reutilizables y rellenables del vidrio está moviendo a la gente para crear diseños funcionales que también benefician al medio ambiente.

Aquellos días en los que la gente tiraba las botellas de vidrio a la basura puede ser cosa del pasado. Paul Ketz, quien estudia eco-diseño en la Universidad de Colonia, ha inventado un aro de recolección – conocido en alemán como Pfandring – que va sobre las papeleras. En lugar de tirar las botellas a la basura, las personas las colocan en el aro de donde pueden rescatarse fácilmente.

En muchas partes de Europa, se paga un depósito que se añade al coste de las botellas reutilizables cuando se venden y que sólo puede ser recuperado cuando se devuelve el envase. Ketz diseñó el aro para que las botellas reutilizables no se mezclen con la basura. Algunas personas se ganan la vida recolectando y devolviendo las botellas, y Ketz quería que esto se hiciera de la forma más fácil posible y reducir los riesgos para la salud.

El aro de Ketz fue diseñado como parte de su curso en la universidad, y ha sido desarrollado en colaboración con las autoridades de residuos de Colonia AWB, para quienes el aro significa tanto una ciudad limpia como la reducción del coste de separar las botellas reutilizables del resto de la basura.

Con la simplicidad y utilidad, el aro de recolección ya ha demostrado su popularidad durante los 6 meses de prueba en Colonia. Ketz (¡y los Friends of Glass!) espera que se implante en otras ciudades.